#: locale=es

## Media

### Audio
audiores_211C3A6E_3A44_6BB2_41C2_214918E37CEC.mp3Url = media/audio_3444C0F3_3A44_7892_41C4_E80663E5FEFC_es.mp3
audiores_21128E56_3A44_6B92_41C2_8C639904C64B.mp3Url = media/audio_3450B308_3A44_797E_41B1_F1B8922A0CAE_es.mp3
audiores_2113CD6D_3A44_69B6_41CC_C185A4D024C4.mp3Url = media/audio_34519291_3A44_7B6E_41B3_82A0BEABA68E_es.mp3
audiores_21148F1D_3A44_6996_41C6_E26DD5FDA59B.mp3Url = media/audio_3453938D_3A44_7976_41B7_72F630B4D7CC_es.mp3
audiores_2109009D_3A44_9896_4173_DAA92B3B4CF1.mp3Url = media/audio_3454147B_3A44_7F92_41B2_526EEED2EB1F_es.mp3
audiores_21161FD5_3A44_6896_41AC_7985064F4CD0.mp3Url = media/audio_34557401_3A44_7F6E_41B3_FC81EB7CF1C1_es.mp3
audiores_210A62B3_3A44_9892_418B_7094D2FFC1F8.mp3Url = media/audio_34569590_3A44_796E_417D_682F3371BA40_es.mp3
audiores_210BC197_3A44_9892_41C1_F88D9AC31262.mp3Url = media/audio_345704FA_3A44_7892_41CA_063B89B2F8B1_es.mp3
audiores_21111C5C_3A44_6F96_41C3_D34CE092A9E8.mp3Url = media/audio_345EC211_3A44_7B6E_4190_104EF2EC2122_es.mp3
audiores_211FEB73_3A44_6992_4199_66DFE2F4DC8F.mp3Url = media/audio_345F8197_3A44_7892_41C6_D0CED72AEE7F_es.mp3
audiores_210C03B9_3A44_989E_41C9_3BF1E404CDD0.mp3Url = media/audio_34686608_3A44_7B7E_41CB_EDE2D22FA745_es.mp3
audiores_E576CB44_F88D_35D9_41E1_596D315D6DAF.mp3Url = media/audio_E10CCCAB_F895_0CAF_41E1_2DAC3DBE062D_es.mp3

### Imágen
imlevel_11E5625B_3B55_2BEB_41A7_B2293369DAA5.url = media/zoomImage_C8B1D489_D4D5_99F4_41C6_A0ADDB740BAA_es_0_0.png
imlevel_11E5725B_3B55_2BEB_41B6_00B323508825.url = media/zoomImage_C8B1D489_D4D5_99F4_41C6_A0ADDB740BAA_es_0_1.png
imlevel_11E5525C_3B55_2BED_41C5_F5D99AE280E8.url = media/zoomImage_C8B1D489_D4D5_99F4_41C6_A0ADDB740BAA_es_0_2.png

### Popup Imágen

### Subtítulos de Audio
audiores_211C3A6E_3A44_6BB2_41C2_214918E37CEC.subtitlesURL = media/audio_3444C0F3_3A44_7892_41C4_E80663E5FEFC_es.vtt
audiores_21128E56_3A44_6B92_41C2_8C639904C64B.subtitlesURL = media/audio_3450B308_3A44_797E_41B1_F1B8922A0CAE_es.vtt
audiores_2113CD6D_3A44_69B6_41CC_C185A4D024C4.subtitlesURL = media/audio_34519291_3A44_7B6E_41B3_82A0BEABA68E_es.vtt
audiores_21148F1D_3A44_6996_41C6_E26DD5FDA59B.subtitlesURL = media/audio_3453938D_3A44_7976_41B7_72F630B4D7CC_es.vtt
audiores_2109009D_3A44_9896_4173_DAA92B3B4CF1.subtitlesURL = media/audio_3454147B_3A44_7F92_41B2_526EEED2EB1F_es.vtt
audiores_21161FD5_3A44_6896_41AC_7985064F4CD0.subtitlesURL = media/audio_34557401_3A44_7F6E_41B3_FC81EB7CF1C1_es.vtt
audiores_210A62B3_3A44_9892_418B_7094D2FFC1F8.subtitlesURL = media/audio_34569590_3A44_796E_417D_682F3371BA40_es.vtt
audiores_210BC197_3A44_9892_41C1_F88D9AC31262.subtitlesURL = media/audio_345704FA_3A44_7892_41CA_063B89B2F8B1_es.vtt
audiores_21111C5C_3A44_6F96_41C3_D34CE092A9E8.subtitlesURL = media/audio_345EC211_3A44_7B6E_4190_104EF2EC2122_es.vtt
audiores_211FEB73_3A44_6992_4199_66DFE2F4DC8F.subtitlesURL = media/audio_345F8197_3A44_7892_41C6_D0CED72AEE7F_es.vtt
audiores_210C03B9_3A44_989E_41C9_3BF1E404CDD0.subtitlesURL = media/audio_34686608_3A44_7B7E_41CB_EDE2D22FA745_es.vtt

### Subtítulos de Video

### Título
panorama_F55291FF_F875_14A6_41DE_A46F689CF892.label = 10
panorama_F56CDE2D_F875_0FAB_41E4_6435BC446DC1.label = 19
panorama_F57880CC_F877_14E9_41ED_B9AFE0475A57.label = 24
panorama_F4898EFF_F877_0CA7_41C3_F6F9517C8D44.label = 74
panorama_F5799346_F877_15D9_41D4_CF38232956E6.label = 91
model_A89A1847_BB94_FB12_41AD_C80AD2CF1059.label = MALLA_REFINERIA_GENERAL
video_F7FEDD8B_F875_0D6F_41E6_3B2B38DDE3A6.label = VIDEO_FINAL
panorama_282117DE_2582_25D3_41B3_E0F8A3F0500D.label = cocker_1
panorama_2958F0CC_2582_7A37_41BF_CE998ECDD8B5.label = cocker_10
panorama_2958BAA7_2582_6E71_4199_78D1A842E8FE.label = cocker_12
panorama_29448CA9_2582_2A71_41C0_99AEACC7923A.label = cocker_2
panorama_29581128_2582_3A7F_41AA_CDBA63F9973B.label = cocker_3
panorama_2958459C_2582_3A57_4165_654FB024DC26.label = cocker_4
panorama_29586A76_2582_2ED3_416E_A4A6F6EF670B.label = cocker_5
panorama_2958BF05_2582_2631_4195_6ADA3D1BF294.label = cocker_6
panorama_29581362_2582_5EF3_41B4_630A39B7C4A3.label = cocker_7
panorama_2958E801_2582_6A31_41B0_972EA88E0059.label = cocker_8
panorama_29582C65_2582_6AF1_41B8_C44B9A938DFD.label = cocker_9

### Video
videolevel_122343BC_3BF2_E8AD_41C4_A21EB3309364.url = media/video_F7FEDD8B_F875_0D6F_41E6_3B2B38DDE3A6_es.mp4
videolevel_122343BC_3BF2_E8AD_41C4_A21EB3309364.posterURL = media/video_F7FEDD8B_F875_0D6F_41E6_3B2B38DDE3A6_poster_es.jpg

## Menú VR

### Texto
MenuItem_C2A275DA_D907_1729_41B0_BBD5F22E5995.label = 10
MenuItem_C2A205DA_D907_1729_41D0_007CF0336DCD.label = 19
MenuItem_C2A235DA_D907_1729_41CF_666C858720A2.label = 24
MenuItem_AF1582B6_B673_2BE8_41D9_AAD7A93994F6.label = 429
MenuItem_AF1572B6_B673_2BE8_41E6_950ED8FC9ACA.label = 461
MenuItem_AF15A2B6_B673_2BE8_41D5_0A206D61DAF5.label = 466
MenuItem_AF15B2B6_B673_2BE8_41DE_72B1D914F2AD.label = 487
MenuItem_AF1542B6_B673_2BE8_41D1_BED950F5C574.label = 499
MenuItem_C2A2C5DA_D907_1729_41C1_F3F0AB7060A3.label = 74
MenuItem_AF1552B6_B673_2BE8_41D9_090A64E33669.label = 770
MenuItem_C2A215DA_D907_1729_41DA_CC3F301F0021.label = 91
MenuItem_A1AA8AC9_BB8D_3F1E_41A6_E88E68DA8931.label = MALLA_REFINERIA_GENERAL
Menu_ADC27395_B651_69AB_41DB_FC12378EFEA5.label = Media
MenuItem_AF1592B6_B673_2BE8_41DC_2A9C1E992B98.label = REFINERIA_GENERAL_LOD0
MenuItem_A9D6A35B_BBB5_2D32_4181_7480A5E815DE.label = REFINERIA_GENERAL_LOD2
MenuItem_AA7DE55E_BB93_D532_41D5_064DE6F3E609.label = REFINERIA_GENERAL_LOD3
MenuItem_AF1562B6_B673_2BE8_41C6_E3819F7391FB.label = VID_20251211_123007_00_060_2026-01-12_13-33-31_capturadepantalla
MenuItem_AF15C2B6_B673_2BE8_4182_0FEB28539FB2.label = VID_20251211_123007_00_060_2026-01-12_13-34-54_capturadepantalla2
MenuItem_349F7D6F_2582_EAF1_4199_ED2084F248B4.label = cocker_1
MenuItem_3490CD6F_2582_EAF1_41BA_03A332D2A543.label = cocker_10
MenuItem_349F4D6F_2582_EAF1_4185_185B1FD13B08.label = cocker_12
MenuItem_3490ED6F_2582_EAF1_41BC_FA0D9A197C40.label = cocker_2
MenuItem_34909D6F_2582_EAF1_41A4_085974228934.label = cocker_3
MenuItem_3490DD6F_2582_EAF1_41A9_ABDA8A3CFD38.label = cocker_4
MenuItem_349F5D6F_2582_EAF1_41AF_8352A785D3E6.label = cocker_5
MenuItem_34908D6F_2582_EAF1_41A8_199D5C2E8A08.label = cocker_6
MenuItem_3490FD6F_2582_EAF1_41AA_1466ADD81239.label = cocker_7
MenuItem_3490AD6F_2582_EAF1_41B1_369BBB1AEFA7.label = cocker_8
MenuItem_34901D6F_2582_EAF1_41BF_E93427D54DEE.label = cocker_9

## Skin

### Etiqueta
Label_11C5DB9E_3ADC_6892_41CC_F285A9B78E00.text = Concentración de Gases
Label_11D48F25_3ADC_69B1_41C3_D9DCA81BE158.text = Corte, Zona de acumulación de coke y canal laberíntico de recupareción de agua
Label_110CD4C5_3ADC_78F6_41C2_D21B33E80597.text = Cámaras de coque
Label_11EE109D_3ADC_7896_41A5_BFCCF4173252.text = Enfriamiento y apertura
Label_11DF4D9E_3ADC_6892_4187_724CCEC676B6.text = Fraccionadora
Label_11055616_3ADC_7B92_41C6_F0EC73529D83.text = Hornos
Label_11BDC736_3AC3_9992_419D_4FF20BF70658.text = Operación por ciclos, energía y reutilización de agua
Label_111DD796_3ADC_7892_41A5_826B0433BDDB.text = Precalentamiento de carga
Label_11FF836E_3ADC_79B2_41CD_21E324FE68CB.text = Trabajo por pares
Label_1C84FDD8_3A44_A89E_41AB_08E6C9AC9B71.text = Unidad de Coquización y Concentración de Gases
Label_11E051FE_3ADC_7892_41B7_F0CA37D1756C.text = Vaporizado y blowdown

## Tour

### Descripción

### Título
tour.name = CI_REPSOL